つっきーくんです！散水栓と立水栓の説明ですね！任せて下さい！
まず、散水栓・立水栓の明確な違いはその見た目ですね。
地中に埋まっていて場所をとらず、お庭の景観も損なわないのが散水栓ですが…使う度にボックスの蓋を開けたり、蛇口の開け閉めにしゃがみ込む必要があったり…とデメリットもあります。
その反面、そういった手間がなく手を洗うこともできるといったメリットがあるのが立水栓です。ただ、凍結しやすかったりスペースをある程度とるためお庭の景観にこだわりのある方にとっては目に付いてしまうかもしれません。しかし最近の立水栓は色やデザインが豊富なので、おしゃれなものを選んでお庭インテリアの一部にすることも可能です！

つっきーくんわかりやすい説明ありがとう！それぞれにメリットやデメリットがあるんですね。

お客様にもそのご案内を致しまして、「私には立水栓のほうが合っているね！」ということになり、こちらの工事が決定しました。